Guía de recursos comunitarios 

Emergencias con riesgo de vida

Llame al 911 si su vida, o la de otra persona, está en peligro.

Línea para casos de crisis de salud emocional y psicológica de Arizona

• Llame al 1-844-534-4673 o al 1-844-534-HOPE
• Envíe un mensaje de texto con la palabra HOPE a 4HOPE (44673 )

Otras líneas para casos de crisis

Líneas de Arizona

• Comunidad indígena de Gila River y Ak‑Chin: 1-800-259-3449
• Comunidad indígena de Salt River Pima Maricopa: 1-855-331-6432
• Reserva apache de San Carlos: 1-866-495-6735
• Nación Yavapai de Fort McDowell: 480-461-8888 
• Distrito San Lucy de Nación Tohono O’odham: 480-461-8888 
• Nación Tohono O’odham: 1-844-423-8759 
• Reserva de la tribu Pascua Yaqui: Tucson 520-591-7206; Guadalupe 480-736-4943 
• Reserva de la tribu apache White Mountain: 928-338-4811 
• Nación Navajo: 928-551-0508
• Llame o envíe un mensaje de texto a Teen Lifeline: 602‑248‑TEEN (8336)

Líneas nacionales

• Línea directa nacional de prevención del suicidio: Marque 988 o 1-800-273-8255
• Línea nacional de mensajes de texto para casos de crisis: Envíe un mensaje de texto al 741741 con la palabra HOME.
• Línea para casos de crisis de veteranos: 1-800-273-8255,  presione 1

Obtenga más información sobre ayuda ante una crisis de salud emocional y psicológica. O sobre cómo elaborar un plan de seguridad.

2-1-1

2-1-1 Arizona es un servicio de información y remisiones que conecta a las personas y sus familias con servicios del estado. La línea funciona todos los días, de 8 a. m. a 8 p m. Cuando se comunique al 2-1-1 o visite 2‑1‑1 en línea, podrá obtener ayuda con lo siguiente:

• Alimentos
• Alquiler 
• Servicios públicos: ayuda de SRP y APS
• Otros

También puede visitar el sitio web del estado de Arizona para obtener información sobre agencias, servicios y más.

Familias

• Family Involvement Center (FIC)
• Raising Special Kids

Pares

• Hope Lives - Vive La Esperanza
• Grupos de apoyo entre pares (sin cargo)
• Recovery Empowerment Network (REN)
• Centro de recuperación Stand Together And Recover (STAR)

Refugiados

• Refugee & Asylee Mentorship Program (RAMP)

• Arizona Behavioral Health Corporation: Proporciona servicios de apoyo y viviendas de calidad y económicas a personas con necesidades de salud emocional y psicológica o personas con problemas de vivienda.
• Arizona Center for Disability Law (salud mental): Defiende los derechos legales de las personas con discapacidades con el objeto de que accedan a servicios y adquieran independencia. 
• Departamento de Servicios de Salud de Arizona: Proporciona información y recursos sobre prevención del consumo de opioides.
• Oficina de Asuntos Individuales y Familiares (OIFA) de Arizona: Promueve la recuperación, la resiliencia y el bienestar de las personas con problemas de salud mental y por consumo de sustancias. 
• Administración de Servicios de Rehabilitación (RSA) de Arizona: Ayuda a personas con discapacidades a acceder a empleos y a adquirir una mayor independencia económica.
• Arizona Suicide Prevention Coalition: Promueve la toma de conciencia, la intervención y la acción para ayudar a modificar las situaciones que predisponen al suicidio.
• CHEEERS Recovery Center: Proporciona recursos que ayudan a las personas afectadas por problemas de la salud emocional y psicológica a vivir una vida saludable y plena.
• Copa Health: Proporciona información y recursos a cualquier persona que tenga una enfermedad de salud mental, sus familiares, amigos y proveedores.
• Depression and Bipolar Support Alliance: Proporciona esperanza, ayuda, apoyo y educación para mejorar las vidas de las personas con trastornos del estado de ánimo.
• Tratamiento asistido con medicamentos (MAT): Utiliza medicamentos aprobados y terapias de la salud emocional y psicológica, como asesoramiento para tratar los trastornos por consumo de sustancias.
• Mental Health America of Arizona: Promueve la salud mental y el bienestar de todos los residentes de Arizona mediante la educación, la defensa de derechos y las políticas públicas.
• Mentally Ill Kids in Distress (MIKID): Ayuda a mejorar la salud emocional y psicológica y el bienestar de los niños y jóvenes mediante un enfoque centrado en la familia.
• Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales (NAMI) de Arizona: Brinda asistencia a las personas con enfermedades de salud mental con el objeto de ayudarlas a mejorar su calidad de vida y conseguir recuperarse.
• Partnership to End Addiction: Ayuda a las personas mediante programas de prevención de adicciones, tratamiento y recuperación.
• Administración de Servicios de Salud Mental y por Abuso de Sustancias: Departamento federal que trabaja para reducir el impacto del abuso de sustancias y de las enfermedades mentales en las comunidades.
• Substance Abuse Coalition Leaders of Arizona: Ayuda a las comunidades a abordar y prevenir el abuso de sustancias en los jóvenes.

Obtenga más información sobre los trastornos por consumo de sustancias. También puede obtener información sobre la prevención del suicidio o sobre cómo elaborar un plan de seguridad.

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios de su plan de salud para obtener información sobre servicios de salud emocional y psicológica.

Subvenciones para el tratamiento de la salud mental y la salud emocional y psicológica

El gobierno federal y los gobiernos estatales destinan fondos para ayudar a las personas que no poseen seguro de salud. Puede obtener más información sobre estas subvenciones:

• Salud emocional y psicológica en la escuela, Children’s Behavioral Health Services Fund (CBHSF): Ofrece asesoramiento para tratar problemas de la salud mental y la salud emocional y psicológica.
• Caring for our Phoenix Community (ARPA): Ofrece servicios de salud emocional y psicológica a través de la ciudad de Phoenix.
• Subvención global para la salud mental (MHGBG): Proporciona cuidado y tratamiento para problemas de salud mental.
• Subvención estatal en respuesta al consumo de opioides (SOR): Proporciona cuidado y tratamiento para trastornos por consumo de opioides y estimulantes.
• Subvención para la prevención y el tratamiento del abuso de sustancias (SABG): Brinda cuidado y tratamiento para los trastornos por consumo de sustancias.
• Fondo de servicios para trastornos por consumo de sustancias (SUDS): Proporciona servicios de tratamiento y para la recuperación de personas con trastornos por uso de sustancias.

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios de su plan de salud para obtener más información sobre el tratamiento de la salud mental y la salud emocional y psicológica.

• Departamento de Seguridad Económica de Arizona, apoyo para cuidadores familiares  
• Mental Health America, recursos relacionados con la salud mental para cuidadores 
• Apoyo para cuidadores de USA.gov
• Cuidados de la AARP
• Trualta : Proporciona capacitación y recursos sin costo para ayudar a las familias a desarrollar habilidades de cuidado.

Familias adoptivas, de crianza y por parentesco

• 2‑1‑1 Arizona: Servicio de información y remisiones que conecta a las personas y sus familias con servicios del estado. 
• A Mighty Change of Heart: Proporciona bolsos a niños que ingresan al sistema de crianza de Arizona.
• Recursos del Sistema de Contención de Costos de Cuidado de Salud del Estado de Arizona para familias adoptivas, por parentesco y de crianza: Proporciona recursos para familias adoptivas, por parentesco y de crianza.
• Arizona Association for Foster and Adoptive Parents: Organización de padres adoptivos y de crianza que trabajan como voluntarios para ayudar a otros padres adoptivos y de crianza a alcanzar el éxito.
• Arizona Friends of Foster Children Foundation: Otorga subvenciones a niños que se encuentran bajo el sistema de crianza de Arizona con el objeto de que puedan acceder a las actividades cotidianas divertidas que todo niño merece.
• Arizona Helping Hands: Ofrece una amplia gama de actividades esenciales y de apoyo para niños que se encuentran bajo el sistema de crianza.
• Birth to Five Helpline: Servicios de apoyo gratuitos disponibles para todas las familias de Arizona con niños pequeños, así como para futuros padres. 
• Academia First Star de ASU: Ofrece un programa de preparación para la universidad para jóvenes de secundaria que se encuentran bajo el sistema de crianza.
• Helen’s Hope Chest: Ofrece recursos esenciales para niños que se encuentran bajo el sistema de crianza, como ropa, útiles escolares y otros artículos básicos, sin costo.
• Jose’s Closet: Ofrece recursos esenciales para niños que se encuentran en el sistema de crianza, como ropa y calzado, juegos y juguetes, libros, artículos para bebés, cochecitos y más.
• Mentally Ill Kids in Distress (MIKID): Ayuda a mejorar la salud emocional y psicológica y el bienestar de los niños y jóvenes mediante un enfoque centrado en la familia.

¿Es miembro de Mercy Care? Visite la página de inicio de su plan de salud, sección “Beneficios”. Allí puede obtener más información sobre servicios de adopción, de crianza y por parentesco. 

Niños sanos

La línea de ayuda Birth to Five Helpline es un servicio gratuito disponible para todas las familias de Arizona con niños pequeños, así como para futuros padres. Puede obtener respuestas a sus preguntas relacionadas con bebés, niños pequeños o niños en edad preescolar.

Puede hablar con un especialista en primera infancia. Puede comunicarse de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m. También puede dejar un correo de voz o realizar una pregunta en línea en cualquier momento.

La página sobre embarazo también tiene consejos e información para futuros padres. O bien, consulte estos recursos:

• Child Welfare League of America (CWLA)
• Family Involvement Center
• Información para padres
• Raising Special Kids
• Reach Family Services, Inc./Alcanza Servicios de Familia
• Safe to Sleep
• Sesame Street en las comunidades
• Strong Families AZ

Salud mental para niños

• Child Welfare Information Gateway
• Depression and Bipolar Support Alliance
• Red Nacional para el Estrés Traumático Infantil
• Comprender la salud emocional y psicológica de los niños (PDF en inglés)

Embarazo y parto

• Grupo de trabajo estatal de Arizona para la prevención de la exposición prenatal al alcohol y otras drogas
• Aplicación de seguimiento Milestone de los CDC
• First Things First
• Safe Kids Worldwide

Visite nuestra página sobre embarazo para obtener más información.

Frente a los cambios relacionados con la COVID-19, queremos asegurarnos de que reciba el cuidado que necesita, cuando lo necesita. Puede encontrar consejos para cuidarse e información sobre dónde aplicarse la vacuna contra la COVID‑19. 

Consulte la página sobre la COVID‑19.

• Alzheimer’s Association: Trabaja en la defensa de las necesidades y los derechos de las personas que tienen la enfermedad de Alzheimer. Impulsa la investigación sobre el tratamiento, la prevención y la cura de la enfermedad.
• Tabaco y enfermedades crónicas: Proporciona información sobre el tabaco y las enfermedades crónicas, como la enfermedad cardíaca, el derrame cerebral, la enfermedad pulmonar, el cáncer, la diabetes y el asma.

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios de su plan de salud para obtener más información sobre administración del cuidado.

Trastorno del espectro autista (TEA)

Reunión de la Asociación de Asesoramiento para Niños y Familias (CFAP) 
Entérese de lo que está sucediendo en la comunidad local de salud emocional y psicológica. Puede hablar directamente con los proveedores. Y compartir sus ideas para mejorar el sistema de cuidado infantil. Disfrute de una cena y reúnase con otras familias. Brindamos interpretación al español y cuidado de niños. Cómo registrarse:

Llame al 602-288-0155 .

Envíenos un correo electrónico

Consulte nuestra página de eventos y nuestra página de Facebook para enterarse de las próximas reuniones.

Foro de TEA para niños, jóvenes y cuidadores 
Obtenga información sobre los servicios de salud emocional y psicológica para niños y jóvenes con riesgo de presentar TEA o con diagnóstico de TEA. Estos servicios se ofrecen también a sus familias y a sus cuidadores. Hablaremos sobre cómo encontrar el cuidado adecuado y superar las barreras para recibirlo. Podrá informarse sobre cómo obtener apoyo para usted y su familia. Y compartir sus ideas para mejorar el sistema de cuidado. Disfrute de una cena y reúnase con otras familias. Brindamos interpretación al español.

Consulte nuestra página de eventos y nuestra página de Facebook para enterarse de las próximas reuniones.

Más recursos sobre TEA

• Arizona Autism Coalition
• Arizona Autism Support
• Departamento de Educación de Arizona
• Autism Society of America (divisiones de Arizona)
• Autism Society of Greater Phoenix
• Autism Speaks
• Kit de herramientas de transición de Autism Speaks
• Center for Autism and Related Disorders
• Family Center for Autism
• HealthyChildren.org
• Raising Special Kids
• National Autism Center
• Southwest Autism Research & Resource Center (SARRC)
• Valley of the Sun Autism Network

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios de su plan de salud para obtener más información sobre el trastorno del espectro autista.

Discapacidades

• Ability 360: Ofrece y promueve programas implementados por y para las personas con discapacidades, con el objeto de abordar las necesidades y las barreras en la comunidad.
• Advocates for Individuals with Disabilities Foundation (AID): Fomenta y defiende la accesibilidad en los Estados Unidos. 
• Agencias de Servicios para Personas Mayores locales: Ofrece programas y servicios que mejoran la calidad de vida de las personas que viven en sus localidades. Defienden, planifican, coordinan, desarrollan y brindan servicios para las personas mayores, las personas con discapacidades, sus familias y sus cuidadores.
• Comisión de Sordos y Personas con Problemas de Audición de Arizona: Proporciona recursos para mejorar la calidad de vida de las personas con problemas de audición.
• Disability Benefits 101 de Arizona: Ayuda a las personas con discapacidades a comprender cómo solicitar beneficios y aprovecharlos al máximo.
• Programa de Intervención Temprana de Arizona (AzEIP): Ofrece un sistema estatal de servicios y apoyo para las familias con bebés y niños pequeños con discapacidades o retrasos. El rango de edad va desde el nacimiento hasta los tres años.
• AZLINKS.gov: Ofrece ayuda e información sobre el envejecimiento y la discapacidad, así como contacto con las agencias de la comunidad para recibir ayuda.
• Terminología sobre discapacidades del desarrollo: Se enumeran los términos y acrónimos de uso frecuente relacionados con la discapacidad del desarrollo.
• Epilepsy Foundation of Arizona: Conecta a las personas con servicios de tratamiento, apoyo y recursos.
• Family Caregiver Alliance: Ayuda a mejorar la calidad de vida de los cuidadores familiares y de las personas a quienes cuidan.
• Feeding Matters: Ofrece recursos y apoyo relacionados con el trastorno pediátrico de la conducta alimentaria (PDF).
• Cómo navegar por el sistema: Guía para miembros y familias (PDF): Explica los beneficios y los servicios disponibles dentro de la División de Discapacidades del Desarrollo.
• Pilot Parents of Southern Arizona: Proporciona contención y apoyo a familias con hijos con necesidades especiales.
• Raising Special Kids: Proporciona apoyo, capacitación, información y ayuda para que las familias puedan convertirse en defensoras eficaces de sus hijos.
• The ARC of Arizona: Defiende los derechos de todas las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, y promueve su participación total en la comunidad.

• AZ Aging: Ofrece programas y servicios que mejoran la calidad de vida de las personas que viven en sus localidades. Defienden, planifican, coordinan, desarrollan y brindan servicios para las personas mayores, las personas con discapacidades, sus familias y sus cuidadores.
• Departamento de Salud de Arizona: Sitio de Arizona donde consultar todos los recursos de salud del estado.
• Programa de Intervención Temprana de Arizona (AzEIP): Ofrece un sistema estatal de servicios y apoyo para las familias con bebés y niños pequeños con discapacidades o retrasos. El rango de edad va desde el nacimiento hasta los 3 años.
• Sistema de Contención de Costos de Cuidado de Salud del Estado de Arizona (AHCCCS): Agencia de Medicaid de Arizona. Ofrece programas de cuidado de salud para personas que viven en Arizona. Los miembros cumplen con requisitos de ingresos y de otra clase.
• AZLINKS.gov: Ofrece ayuda e información sobre el envejecimiento y la discapacidad, así como contacto con las agencias de la comunidad para recibir ayuda.
• Oficina de Salud de las Minorías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): Sitio de los CDC que ofrece información sobre salud para minorías étnicas y raciales.
• Health‑e‑Arizona PLUS: Ofrece un sistema para solicitar los beneficios del seguro de salud del AHCCCS, KidsCare, beneficios nutricionales y ayuda en efectivo. También puede contactarse con el mercado federal de seguros de salud.
• Oficina de Salud de las Minorías: Sitio federal que ofrece información sobre salud para minorías raciales y étnicas.
• Oficina de Salud para Refugiados: Sitio federal que ofrece información sobre salud para refugiados en los Estados Unidos.
• Programa Mujeres, Bebés y Niños (WIC): Ofrece servicios y apoyo comunitario para mujeres, niños y familias. Ahora puede asistir a algunas consultas de WIC@Home desde su hogar. Únase a otros padres o cuidadores a través de videochat para compartir consejos sobre nutrición o lactancia. Solo necesita un teléfono inteligente, una tableta o una computadora con una cámara web.
• Salud de la mujer: Ofrece información sobre exámenes como el chequeo ginecológico y otras medidas para mejorar la salud y el bienestar a medida que se envejece.

Strong Families AZ es una red de programas gratuitos de visitas al hogar a través de los cuales:

• Ayuda a las familias a criar niños saludables para que estén preparados para tener éxito en la escuela y en la vida
• Se centra en mujeres embarazadas y familias con niños desde el nacimiento hasta los 5 años

Arizona Health Start: Para mujeres embarazadas o con un hijo menor de 2 años 

Si está embarazada o es una mamá que se enfrenta con dificultades, sepa que podemos ayudarla. Los visitadores domiciliarios pueden conectarla con grupos que brindan cuidado de salud, educación, recursos para la crianza y ayuda para solicitar otros programas. La conoceremos a usted y a su familia para poder ayudarla a obtener los recursos que necesita. También entendemos por lo que está pasando. Hemos ayudado a muchas familias como la suya.

Head Start: Para familias con hijos menores de 5 años 

Head Start (para niños de 3 a 5 años) y Early Head Start (para mujeres embarazadas y niños desde el nacimiento hasta los 3 años) tienen opciones:

• En centros
• En el hogar
• Combinación (hogar y centro) 
• Cuidado infantil familiar

Cada programa tiene un enfoque personal para brindar servicios de la más alta calidad a mujeres embarazadas de bajos ingresos y a niños desde el nacimiento hasta los 5 años. Las familias reciben apoyo y ayuda por parte del personal de Head Start para ser autosuficientes.

Healthy Families Arizona: Para familias con un bebé menor de 3 meses

Tener un bebé puede ser abrumador. Está BIEN pedir ayuda si la necesita. Este programa gratuito brinda ayuda a las madres y a los padres para que puedan ser su mejor versión. Un visitador domiciliario lo conocerá y lo conectará con los servicios que necesite. Para obtener ayuda, comuníquese con cualquiera de los proveedores de servicios del área donde reside.

Nurse-Family Partnership: Para madres primerizas con menos de 28 semanas de gestación.

Los niños no vienen con instrucciones. Por lo tanto, es normal que las madres primerizas enfrenten desafíos y dudas. En esos momentos, puede obtener ayuda. Es un programa comunitario de cuidado de salud que la conecta con un enfermero que la visitará en su hogar. Durante estas visitas, aprenderá cómo cuidar a su hijo de la mejor manera.

Parents as Teachers: Para familias con un hijo en camino o un niño menor de 5 años. 

Los niños tienen mucho potencial. Como padre, tiene la oportunidad de ser su primer maestro. Esto se debe a que la mayor parte del desarrollo cerebral se da en los primeros años de vida. Usted puede marcar la diferencia, y le mostraremos cómo hacerlo. Nuestros visitadores domiciliarios le brindarán los recursos adecuados para la etapa de desarrollo de su hijo. Desarrollará una relación más sólida con su hijo. Y lo preparará para que le vaya bien en la escuela.

Family Spirit: Para familias nativas estadounidenses con hijos menores de 3 años. 

Este programa ofrece ayuda para la crianza a padres nativos y sus familias. ¿Está embarazada o tiene un hijo menor de 3 años? Si le gustaría desarrollar habilidades para la crianza, este programa es para usted. Ayudará a su hijo a desarrollar fortaleza emocional y a alcanzar el bienestar físico. También puede aprender a desarrollar una familia fuerte y saludable, conectada con su herencia nativa.

Programa de Cuidados Perinatales de Alto Riesgo/Cuidados Intensivos para Recién Nacidos: Para familias con hijos recién nacidos que han estado en cuidados intensivos.

Este sistema estatal de servicios tiene por objetivo reducir la tasa de mortalidad de madres y bebés. Proporciona una red de seguridad para las familias de Arizona. También garantiza el nivel de cuidado adecuado en el momento del nacimiento y apoyo para las necesidades del desarrollo del niño.

SafeCare: Para familias con un hijo menor de 5 años

Visitadores domiciliarios altamente capacitados le brindan apoyo a usted y a su familia en el camino hacia el éxito. Recibirá visitas semanales en las que se abordará la interacción entre padres e hijos, junto con cuestiones de salud y seguridad en el hogar.Adquirirá y afianzará sus habilidades a través de sesiones interactivas.

Parents Partners Plus

Grupos de defensa y sin fines de lucro confiables que pueden ayudar a darle a su hijo la mejor oportunidad para alcanzar un futuro feliz y saludable. Podemos conectarlo con recursos que respondan sus preguntas y resuelvan sus necesidades con:

• Lactancia
• Depresión posparto (después del nacimiento)
• Crianza

Birth to Five Helpline: Línea gratuita y disponible para todas las familias de Arizona con niños pequeños, así como para futuros padres.

Obtenga respuestas a sus preguntas sobre bebés, niños pequeños y niños en edad preescolar. Llame al 1-877-705-KIDS (5437) para hablar con un especialista en primera infancia, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m. También puede dejar un correo de voz o enviar una pregunta en línea en cualquier momento.

Programa Fussy Baby

Es parte de la línea de ayuda Birth to Five Helpline. El programa brinda apoyo a los padres que tienen inquietudes sobre el comportamiento de su bebé durante el primer año de vida. Trabajaremos con usted para encontrar formas de calmar, cuidar y disfrutar de su bebé. También le ofreceremos formas de reducir el estrés y, al mismo tiempo, le brindaremos apoyo como padre.

First Things First: 602-771-5100 o 1-877-803-7234

Este programa se asocia con las familias y las comunidades para ayudar a los niños pequeños a prepararse para tener éxito en el jardín de infantes y en el futuro.

Southwest Human Development: 602-266-5976

Este programa trabaja con familias y padres desde la concepción hasta los primeros 5 años de vida de su hijo. 

Asociación de Lead Safe Phoenix del condado de Maricopa

Este programa brinda servicios a las familias inscritas en el programa Lead Safe Phoenix:

Visitas al hogar

• Análisis de sangre para detectar plomo en niños menores de 6 años. 
• Análisis ambiental de la casa para mejorar la salud y la seguridad de los niños en el hogar
• Educación sobre la prevención del envenenamiento por plomo
• Pruebas de detección y remisión a recursos comunitarios según sea necesario

Educación y servicios a la comunidad

• Educación sobre los riesgos del plomo y la prevención del envenenamiento por plomo para mujeres embarazadas y hogares con niños menores de 6 años
• Educación para los visitadores domiciliarios 

Muchas personas han dejado de consumir tabaco a través de la Línea de Ayuda para Fumadores de Arizona (ASHLine) y gracias a medicamentos para dejar este hábito. El asesoramiento y los medicamentos pueden ayudarlo a duplicar sus probabilidades de éxito.

ASHLine también puede ayudarlo a reducir el consumo de tabaco. O a aprender cómo evitar que usted o sus seres queridos sean fumadores pasivos. Su médico de cuidado primario (PCP) también puede ayudarlo. 

Los siguientes son algunos recursos sin costo, que incluyen asesoramiento para dejar de fumar.

• ASHLine: 1-800-556-6222
• Tobacco Free Arizona
• Smokefree.gov

• Arizona@work: Una red estatal de desarrollo laboral
• Departamento de Seguridad Económica de Arizona: Toda clase de recursos laborales
• AZ Disability Benefits 101 (DB 101): Obtenga información sobre la manera en que se relacionan el trabajo y los beneficios
• Administración de Servicios de Rehabilitación (RSA) de Arizona y programas de la RSA 1-800-563-1221
• Maricopa County.gov

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios de su plan de salud para obtener más información sobre empleos.

• Línea 211: Servicios de Remisiones e Información Comunitaria
• Arizona Behavioral Health Corporation (Programa de Vivienda de AHCCCS [AHP])
• Arizona Housing Coalition
• Chicanos Por La Causa
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Chandler
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Glendale
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Mesa 
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Peoria
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Phoenix
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Scottsdale
• Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Tempe
• Community Bridges
• COPA Health
• Programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) financiados con fondos federales
• Autoridad de Vivienda del Condado de Maricopa
• Lifewell Behavioral Wellness
• Maricopa Association of Governments
• Native American Connections
• Programas de asistencia para el alquiler y prevención de desalojos
• Resilient Health
• Vivienda para personas mayores (Ciudad de Phoenix)
• Refugios (incluye algunos hogares de transición)
• Southwest Behavioral & Health Services

• Arizona@work: Una red estatal de desarrollo laboral
• Departamento de Seguridad Económica de Arizona: Toda clase de recursos laborales
• AZ Disability Benefits 101 (DB 101): Obtenga información sobre la manera en que se relacionan el trabajo y los beneficios
• Administración de Servicios de Rehabilitación (RSA) de Arizona y programas de la RSA 1-800-563-1221
• Maricopa County.gov

¿Es miembro de Mercy Care? Consulte la página de beneficios adicionales de su plan de salud para obtener más información sobre empleos.

Consulte estos recursos para obtener ayuda con el idioma:

• Comisión de Sordos y Personas con Problemas de Audición de Arizona

• Oficina de Salud para Refugiados

• Estándares nacionales de práctica para intérpretes en materia de cuidado de salud (PDF)

• Código Nacional de Ética para Intérpretes en materia de Cuidado de Salud (PDF)

• Código de conducta profesional de NAD-RID (PDF)

Puede obtener más información sobre declaraciones de voluntad anticipadas en:

• Registro de declaraciones de voluntad relacionadas con el cuidado de la salud de Arizona
• Asociación para el cuidado en la etapa final de la vida de Arizona 
• Sitio web del Procurador General de Arizona artículo sobre planificación relacionada con el cuidado de la vida  

También puede leer nuestro artículo sobre declaraciones de voluntad anticipada.

El Sistema de Contención de Costos de Cuidado de Salud del Estado de Arizona (AHCCCS) cuenta con recursos para la prevención del suicidio y brinda ayuda a grupos específicos:

• LGBTQ: Llame al 1-866-488-7386 o envíe un mensaje de texto con la palabra “START” al 678678
• A partir de los 65 años: La Agencia de Servicios para Personas Mayores local cuenta con el programa ElderVention®, que incluye una línea de ayuda para personas mayores que funciona las 24 horas: 602-264-4357
• Militares y veteranos: Llame al 1-800-273-8255 (presione 1) o envíe un mensaje de texto al 838255
• Adolescentes: Llame o envíe un mensaje de texto al 602-248-8336 dentro del condado de Maricopa o al 1-800-248-8336 fuera del condado de Maricopa
• Indígenas estadounidenses y nativos de Alaska: Envíe un mensaje de texto con la palabra “NATIVE” o “INDIGENOUS” al 741741 
• Seguridad pública y proveedores de primeros auxilios: Llame al 206-459-3020

También puede obtener información sobre apoyo luego de que ocurre un suicidio.

Aquí hay más enlaces a información sobre la prevención del suicidio: 

• Línea de mensajes de texto para casos de crisis: Envíe un mensaje de texto con la palabra HOME al 741741
• Línea Nacional para la Prevención del Suicidio: 1-800-273-8255 o 988
• Zero Suicide (PDF)

• Relaciones con las tribus del Sistema de Contención de Costos de Cuidado de Salud del Estado de Arizona (AHCCCS)
• Programa de Salud para Indígenas Estadounidenses
• Native Americans for Community Action
• Recursos de la Oficina de Relaciones con las Tribus
• Phoenix Indian Medical Center
• Tucson Indian Center

¿Tiene alguna pregunta sobre relaciones con las tribus? Puede enviar un correo electrónico a la siguiente dirección:

• Betty John, coordinadora de tribus para el plan Mercy Care CHP 
• Faron Jack, administrador de relaciones con las tribus para el resto de los planes de Mercy Care

Programa Rally Point Military Navigator. Línea de ayuda las 24 horas de Arizona: 1-855-725-5948

• Ayuda a los veteranos que regresan al hogar a entender el sistema de cuidado de salud.
• Garantiza que se satisfagan las necesidades de salud física y de salud emocional y psicológica de los veteranos. La Frontera‑EMPACT ofrece servicios a Rally Point Military Navigator de Arizona. 
• Proporciona recursos para la prevención de crisis, intervención y apoyo entre pares a los miembros de las fuerzas armadas, los veteranos y sus familiares. 
• Cuenta con un equipo móvil para casos de crisis compuesto por veteranos y médicos clínicos con licenciatura (o maestría) dentro del equipo de proveedores de salud emocional y psicológica. Durante una crisis, el equipo puede acercarse a la comunidad. Este enfoque de “veterano a veterano” es sumamente valioso, con servicios de apoyo entre pares por parte de un veterano con experiencias de vida en común. Desempeña un papel fundamental a la hora de trabajar con veteranos en situaciones de crisis graves.
• Puede ayudar a los veteranos sin hogar a encontrar viviendas económicas y brindarles apoyo con lo siguiente:
  • Tramitar el alquiler
  • Manejar su relación con el propietario
  • Obtener artículos básicos para el hogar
  • Brindar apoyo entre pares en el momento de mudarse a una vivienda permanente

El objetivo es ayudar a los veteranos a mantener sus hogares y apoyarlos en su camino hacia la recuperación, la salud y el bienestar. El programa Rally Point Military Navigator ha atendido a más de 1,000 veteranos. ElDepartamento de Asuntos de los Veteranos (VA) de los EE. UU. debe coordinar todos los servicios para veteranos, como la vivienda.

Más recursos para veteranos

• Línea para casos de crisis de salud emocional y psicológica de Arizona: 1-844-534-4673 o 1-844-534-HOPE.
• Arizona Coalition for Military Families: Proporciona los recursos adecuados en el momento adecuado a los miembros de las fuerzas armadas de Arizona, los veteranos y sus familias.
• Departamento de Servicios para Veteranos de Arizona: Ayuda a conectar a los veteranos con los beneficios disponibles para ellos.
• Tribunal de Veteranos del Departamento de Servicios para Veteranos de Arizona: Ayuda a los veteranos a rehabilitarse y volver a convertirse en miembros activos y valiosos de la comunidad.
• Centros de veteranos de Arizona: Lista de los lugares que ofrecen beneficios y cuidado de salud para veteranos.
• Be Connected: Proporciona apoyo y recursos para miembros, veteranos y sus familiares en Arizona. Línea de ayuda: 1-866-4AZ-VETS.
• Portal de recursos para veteranos del condado de Maricopa de Arizona: Proporciona información sobre programas, servicios y recursos. 
• Mesa Vets Connect: Proporciona información sobre programas, servicios y recursos para los residentes de Mesa.
• National Resource Directory: Conecta a los veteranos y miembros de las fuerzas armadas que han tenido lesiones, heridas o enfermedades, así como a sus familias y cuidadores, con programas y servicios de apoyo.
• Línea nacional para casos de crisis de veteranos: 1-800-273-8255, opción 1.
• Sistema de Cuidado de Salud de VA de Phoenix: Atiende a los veteranos del centro de Arizona en el Carl T. Hayden VA Medical Center y en 10 clínicas ambulatorias para veteranos de la comunidad.
• Programa de Servicios de Apoyo para Familias de Veteranos (SSVF): Conecta a los veteranos con la Administración del Seguro Social.
• The Veterans Directory: Brinda una lista de servicios creada por veteranos, para veteranos y colaboradores.
• Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU.: Permite que las personas puedan acceder al cuidado de salud y los beneficios para veteranos, y gestionarlos.
• Departamento de Asuntos de Veteranos de los EE. UU., My Health-e-Vet: Brinda consejos y herramientas para ayudar a los veteranos a trabajar de manera conjunta con su equipo de cuidado de salud con el objeto de mejorar su salud. 
• Veteranos de los EE. UU.: Brinda servicios a veteranos sin hogar y en riesgo.